Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Svi prevodi

Traži
Svi prevodi - nilüfer

Traži
Izvorni jezik
Željeni jezik

Rezultati 1 - 9 od oko 9
1
194
Izvorni jezik
Turski Beğendiğinize sevindim.Benim de çok hoşuma...
Maili Beğendiğinize sevindim.Benim de çok hoşuma gitti.telaffuzda gerçekten yardımcı olacak bir link.İş yoğunluğundan dolayı çok fazla mail gönderemiyorum ama,bu tarz mailler aldikça sizinle paylaşmaktan büyük bir keyif duyuyorum.

Završeni prevodi
Engleski I am glad that you like it...
262
Izvorni jezik
Engleski Interesting security trends using Web 2.0...
Interesting security trends using Web 2.0 technologies indicate that attacker interest and motivation can be expected in the coming year. User-created content, through blogs and social networking sites,can host browser exploits, distribute malware/spyware, most unwanted ads or host links to malicious Web sites.
Sizden rica etsem bu metni Türkçeye çevirir misiniz lütfen? Bu okulumuzun aylik dergisine cikacak olan bir bülten için gerekiyor.Yabancı bir kaynaktan buldum ve tam olarak çevirisini yapamadım.Teşekkürler şimdiden..

Završeni prevodi
Turski web 2,0 kullanan ilginç güvenlik akımları...
414
Izvorni jezik
Engleski control surveys are used to support project...
control surveys are used to support project control densification,structural deformation studies,photogrammetry,dynamic positioning and navigation for hydrographic survey vessels and dredges,hydraulic study/survey location,river/floodplain cross-section location,core drilling location,environmental studies,levee overbank surveys,levee profiling,levee grading and revetment placement,disposal area construction,grade control,support for real estate surveys and regulatory enforcement actions.
please could you translation these for me
i m waiting you

Završeni prevodi
Turski kontrol araştırmaları projeye destek için kullanılmakta...
72
Izvorni jezik
Engleski The survivors arrived in Makassar
The survivors arrived in Makassar, a port city on Sulawesi island, on Monday evening.

Završeni prevodi
Turski hayatta kalanlar Makasar' a ulaştı
15
Izvorni jezik
Turski ben kardeÅŸim amcam
ben kardeÅŸim amcam
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Završeni prevodi
Engleski me,my sister/brother,my uncle
33
Izvorni jezik
Turski sen sevilmesi gereken biri deÄŸilmiÅŸsin.
sen sevilmesi gereken biri deÄŸilmiÅŸsin.
mümkünse ingilizcesini bekliyorum

Završeni prevodi
Engleski you have not been one who needs to be loved
152
Izvorni jezik
Turski Ajansimiz bunyesinde web tasarim ve web...
Ajansimiz bunyesinde web tasarim ve web uygulamalari konularinda staj calismalarini tamamlamistir.Bu surec icerisinde ajansimizda aldigi gorevlerin detaylari asagida ki gibidir.

Završeni prevodi
Engleski Within the structure of our agency, ...
Francuski A l'intérieur de la structure de notre agence
56
Izvorni jezik
Turski CUMA GÜNÜ ÜÇÜNCÜ DERS HANGİSİDİR? TÜRKÇE DERSİ...
CUMA GÜNÜ ÜÇÜNCÜ DERS HANGİSİDİR? TÜRKÇE DERSİ HANGİ GÜNLERDEDİR?

Završeni prevodi
Engleski what is the third lesson on friday?
204
Izvorni jezik
Engleski The border effects by industry
Secondly, he analysed the border effects by industry. While the estimates were
considerably less accurate, home bias was evident for all sectors, including the
transport sector, although smaller for natural resource sectors than for others.

Završeni prevodi
Turski sanayi de gümrük etkisi
1